Geprüft/aktualisiert: · Quellen (6) · redaktionell recherchiert, keine Produkttests
Erst prüfen, ob das Wasser noch abperlt. Wenn nicht: Rucksack reinigen, Mittel gleichmäßig aus etwa 15 Zentimetern auf sauberes, feuchtes Gewebe sprühen, kurz wirken lassen, Überschuss mit einem feuchten Tuch abnehmen und an der Luft trocknen. Die Imprägnierung macht den Rucksack nicht wasserdicht: Nähte und Reißverschlüsse bleiben Schwachstellen.
Die Herstellerangaben des eigenen Modells gehen vor: Reihenfolge, Verstellwege und Pflegehinweise können je Rucksack abweichen. Diese Anleitung ist eine allgemeine, redaktionell recherchierte Information ohne eigene Produkttests.
Vor dem Sprühen
Lesen Sie das Etikett des Mittels vollständig und beachten Sie die dort genannten Sicherheits- und Verwendungshinweise (Osprey: „Be sure to read label directions carefully“). Die Hinweise auf dieser Seite beschreiben den Ablauf allgemein und ersetzen die Anleitung des Mittels nicht.
Was Imprägnieren leistet und was nicht
Die Wasserabweisung eines Rucksackgewebes, häufig DWR genannt, kann nachlassen. Das merken Sie daran, dass Wasser nicht mehr abperlt, sondern ins Gewebe einzieht. Imprägnieren erneuert diese Wasserabweisung. Es ändert aber nichts an der Konstruktion des Rucksacks: Deuter weist ausdrücklich darauf hin, dass bei lang anhaltendem Regen Feuchtigkeit durch die Nähte und Reißverschlüsse in den Rucksack eindringen kann. Ein imprägnierter Rucksack ist deshalb kein wasserdichter Rucksack.
Deuter beschreibt in der Pflegeanleitung auch, was bei starkem Regen an die Stelle der Imprägnierung tritt: eine Regenhülle, damit auch durch Reißverschlüsse und Nähte kein Wasser dringt. Für alles, was trocken bleiben muss, nennt Deuter in den FAQ zusätzlich wasserdichte Packsäcke. Die Imprägnierung ist also die erste von drei Schichten, und sie ist die einzige, die mit der Zeit nachlässt und sich auffrischen lässt. Regenhülle und Packsäcke kaufen Sie passend zum Volumen; die Oberfläche des Gewebes pflegen Sie.
Wie Sie den Inhalt Ihres Rucksacks gegen Nässe schützen, wenn die Imprägnierung allein nicht ausreicht, erklärt die Seite Regenhülle oder wasserdichter Rucksack. Dort geht es um Regenhüllen, Packsäcke und die Bauart des Rucksacks. Diese Seite beschränkt sich auf das Auffrischen der Gewebeoberfläche. Wir geben keine Umwelt- oder Wirkversprechen zu Imprägniermitteln ab und treffen keine Aussage, ob ein Mittel „besser“ ist als ein anderes. Alle Themen des Bereichs im Überblick: Packen, Zubehör und Pflege.
Imprägnieren in sieben Schritten
-
Prüfen, ob Imprägnieren nötig ist
Spritzen Sie etwas Wasser auf den Rucksack. Deuter schreibt: „Perlt das Wasser nicht ab, sondern dringt ein, solltest du den Rucksack imprägnieren.“ Nach einer gründlichen Wäsche kann eine Nachimprägnierung fällig sein.
Warum Deuter beschreibt die Probe als Kriterium. Ohne Anlass brauchen Sie kein Mittel aufzutragen.
-
Etikett und Anleitung des Mittels lesen
Lesen Sie die Anleitung des Mittels vollständig und beachten Sie die Herstellerangaben zu Gewebe und Mittel. Osprey schreibt: „Be sure to read label directions carefully before applying any product to your pack.“
Warum Jedes Mittel hat eigene Angaben zu Abstand, Wartezeit und Trocknung. Die Anleitung des gewählten Mittels geht dieser Anleitung vor.
-
Rucksack reinigen
Reinigen Sie den Rucksack vorher. Nikwax schreibt, dass herkömmliches Waschmittel die Wasserabweisung beeinträchtigen kann, und nennt eine eigene Reinigung als ersten Schritt. Wie Sie den Rucksack von Hand waschen, beschreibt die Anleitung „Wanderrucksack waschen und pflegen“.
Warum Das Mittel soll auf sauberem Gewebe haften, nicht auf Schmutz.
-
Gleichmäßig aufsprühen
Sprühen Sie das Mittel gleichmäßig auf das saubere, nasse oder feuchte Gewebe. Nikwax nennt einen Abstand von etwa 15 Zentimetern und sauberes, nasses Gewebe; Grangers nennt feuchtes bis nasses Gewebe als bestes Ergebnis. Vaude schreibt zu Nikwax, man müsse nicht warten, bis der Rucksack trocken ist.
Warum Der Abstand und der Zustand des Gewebes sind Teil der Herstelleranleitung. Als Näherung nennt Nikwax einen Verbrauch von etwa 50 ml Produkt pro Quadratmeter Gewebe.
Achtung
Beachten Sie die Sicherheitshinweise und Verwendungshinweise auf dem Etikett des Mittels, bevor Sie sprühen.
-
Kurz wirken lassen, Überschuss abnehmen
Warten Sie die vom Hersteller genannte Zeit: Nikwax nennt 2 Minuten, Grangers 2 bis 3 Minuten. Nehmen Sie anschließend überschüssiges Mittel mit einem feuchten Tuch ab.
Warum Überschuss auf dem Gewebe ist nach den Herstellerangaben abzunehmen, damit nur die aufgenommene Menge bleibt.
-
An der Luft trocknen lassen
Lassen Sie den Rucksack ausschließlich an der Luft trocknen. Nikwax: „Air dry only.“ Vaude empfiehlt, ihn einmal komplett an der Luft zu trocknen und dazu kopfüber aufzuhängen. Gregory schließt Trockner und Föhn ausdrücklich aus.
Warum Wärme und Hitze sind für Rucksäcke bei den hier zitierten Herstellern nicht vorgesehen.
-
Wassertropfen-Probe wiederholen
Prüfen Sie nach dem Trocknen erneut mit Wassertropfen: Perlt das Wasser ab, hat das Imprägnieren gewirkt. Perlt es noch immer nicht ab, schauen Sie in die Anleitung des Mittels oder fragen Sie den Hersteller des Rucksacks.
Warum Die Probe vorher und nachher zeigt, ob der Aufwand gewirkt hat, ohne dass Sie raten müssen.
Was die Mittel-Anleitungen unterscheidet
Die Angaben der Hersteller von Imprägniermitteln sind ähnlich, aber nicht gleich. Die Tabelle stellt die zitierten Angaben nebeneinander. Sie zeigt, wie wichtig es ist, die Anleitung des eigenen Mittels zu lesen, statt eine Anleitung auf ein anderes Produkt zu übertragen.
| Angabe | Nikwax Tent & Gear SolarProof | Grangers Tent + Gear Repel UV |
|---|---|---|
| Gewebe vorher | Sauber und nass; vorher mit passender Reinigung reinigen | Gewebe sauber; am besten auf feuchtem oder nassem Gewebe |
| Abstand | Etwa 15 cm | Etwa 15 cm |
| Wartezeit | 2 Minuten | 2 bis 3 Minuten |
| Überschuss | Mit feuchtem Tuch abnehmen | Mit feuchtem Schwamm oder Tuch abnehmen |
| Trocknen | Nur an der Luft | Natürlich trocknen lassen |
| Verbrauch | Näherung: etwa 50 ml pro m² | Nicht genannt |
Osprey empfiehlt Nikwax-Produkte zum Abschluss der Rucksackpflege (aufsprühen und trocknen lassen), Vaude nennt ebenfalls ein Nikwax-Produkt und erklärt, man müsse nicht warten, bis der Rucksack trocken ist. Beide Hinweise sind Herstellerempfehlungen für deren Rucksäcke, keine Produktempfehlung von uns. Im Zweifel fragen Sie den Rucksackhersteller.
Wann Imprägnieren ansteht
Einen festen Zeitplan geben die Hersteller nicht an, und wir erfinden keinen. Die Anlässe, die aus den Quellen hervorgehen, sind drei. Erstens die Wassertropfen-Probe: Perlt das Wasser nicht mehr ab, sondern dringt ein, ist Imprägnieren sinnvoll (Deuter). Zweitens nach einer gründlichen Wäsche: Deuter nennt ausdrücklich, dass dann eine Nachimprägnierung fällig sein kann. Drittens, wenn der Hersteller Ihres Rucksacks es in der Pflegeanleitung vorsieht. Nikwax nennt sein Produkt ausdrücklich für Zelte und Rucksäcke; ob ein anderes Mittel für Rucksackgewebe gedacht ist, steht auf dessen Etikett. Die Wäsche selbst beschreibt die Seite Wanderrucksack waschen und pflegen.
Bei der Regenhülle ist Vorsicht geboten. Deuter schreibt, man solle die Regenhülle nicht waschen, weil das die wasserabweisende Beschichtung (DWR) und die Nahtversiegelung beeinträchtigen kann. Ob und wie Sie eine Regenhülle imprägnieren, hängt deshalb von den Angaben zur Hülle ab; diese Seite gibt dafür keine Anleitung.
Die Angaben im Detail
Deuter
Deuter beschreibt die Wassertropfen-Probe, nennt die Nachimprägnierung nach einer gründlichen Wäsche und stellt in den FAQ klar, dass ein Rucksack durch Imprägnierung nicht wasserdicht wird: Bei lang anhaltendem Regen kann Feuchtigkeit durch Nähte und Reißverschlüsse eindringen. Für Trockenes nennt Deuter wasserdichte Packsäcke als zuverlässige Alternative zur Regenhülle.
Vaude
Vaude empfiehlt zum Nachimprägnieren ein Nikwax-Produkt (Tent & Gear SolarProof). Der Ablauf: Mittel gleichmäßig auf die Außenseite des Rucksacks sprühen, überschüssiges Mittel mit einem feuchten Tuch abwischen und den Rucksack einmal komplett an der Luft trocknen lassen, am besten kopfüber aufgehängt. Man müsse nicht warten, bis der Rucksack trocken ist.
Osprey
Osprey empfiehlt Nikwax-Produkte für die Pflege und als Abschluss das Tent & Gear SolarProof: überall aufsprühen und trocknen lassen. Und Osprey betont: Das Etikett des Mittels vor der Anwendung sorgfältig lesen.
Nikwax
Nikwax nennt für sein Produkt, das ausdrücklich auch Rucksäcke einschließt: vorher mit der passenden Nikwax-Reinigung reinigen, weil herkömmliches Waschmittel die Wasserabweisung beeinträchtigen kann; auf sauberes, nasses Gewebe aus etwa 15 Zentimetern gleichmäßig sprühen; 2 Minuten warten; Überschuss mit einem feuchten Tuch abnehmen; nur an der Luft trocknen. Als Näherung für den Verbrauch gelten etwa 50 ml pro Quadratmeter Gewebe.
Grangers
Grangers nennt für Tent + Gear Repel UV: wirkt am besten auf feuchtem oder nassem Gewebe, 2 bis 3 Minuten warten, überschüssiges Mittel mit einem feuchten Schwamm oder Tuch abnehmen, natürlich trocknen lassen.
Das Mittel wählen: Gewebe und Etikett
Welches Mittel zu Ihrem Rucksack passt, hängt von Gewebe und Hersteller ab. Die zitierten Hersteller nennen Nikwax-Produkte; im Katalog dieser Site steht zusätzlich ein Spray, das laut Listing für Textilien, Leder, Rucksäcke und Outdoor-Ausrüstung geeignet ist. Das ist eine Angabe des Anbieters, keine Prüfung. Prüfen Sie vor dem Kauf, ob das Etikett Rucksäcke nennt, und lesen Sie die Anwendungshinweise des Produkts. Eine Anleitung für ein Produkt lässt sich nicht automatisch auf ein anderes übertragen: Abstand, Wartezeit und die Frage, ob auf nassem oder trockenem Gewebe gearbeitet wird, unterscheiden sich.
Ein Wort zu Begriffen. Die Wörter „wasserabweisend“ und „wasserdicht“ bedeuten nicht dasselbe. Wasserdicht ist eine Zusicherung des Herstellers, etwa als IPX-Angabe: Deuter nennt zum Beispiel für ein Modell die Angabe IPX4. Wasserabweisend beschreibt die Eigenschaft der Oberfläche, Wasser abperlen zu lassen. Imprägnieren erneuert nur Letzteres. Mehr zur Abgrenzung finden Sie auf der Seite Regenhülle oder wasserdichter Rucksack und im Glossar unter DWR und IPX.
Trocknen: ohne Hitze
Nikwax schreibt für das Mittel „Air dry only“, also ausschließlich Lufttrocknung; Vaude: einmal komplett an der Luft trocknen lassen, am besten kopfüber aufgehängt. Gregory und Osprey schließen Trockner, Föhn und Hitze für Rucksäcke aus. Orientieren Sie sich an Etikett und Hersteller Ihres Rucksacks.
Hängen Sie den Rucksack an einen trockenen, belüfteten Ort ohne direkte Sonne und öffnen Sie die Reißverschlüsse, wie es Deuter und Gregory für die Trocknung nach der Wäsche beschreiben. Erst wenn der Rucksack ganz trocken ist, packen Sie ihn wieder.
Typische Fehler
- Imprägnieren, obwohl das Wasser noch abperlt. Die Wassertropfen-Probe (Deuter) zeigt, ob es nötig ist.
- Auf schmutzigem Gewebe sprühen. Nikwax verlangt sauberes Gewebe und eine passende Reinigung vorab.
- Zu viel Mittel. Überschuss nehmen Nikwax und Grangers mit einem feuchten Tuch bzw. Schwamm ab.
- Mit Wärme beschleunigen. Nikwax nennt „Air dry only“; Gregory schließt Trockner und Föhn aus.
- Imprägnierung mit Wasserdichtigkeit verwechseln. Nähte und Reißverschlüsse bleiben Schwachstellen (Deuter).
- Anleitung des Mittels nicht gelesen. Osprey weist ausdrücklich darauf hin, das Etikett zu lesen.
Nach dem Imprägnieren gilt: Der Rucksack ist weiter nur so gut wie seine Pflege. Wie Sie ihn von Hand waschen, steht in der Anleitung Wanderrucksack waschen und pflegen; was bei einem defekten Reißverschluss zu tun ist, beschreibt Schnalle oder Reißverschluss defekt.
Häufige Fragen
Macht Imprägnieren meinen Rucksack wasserdicht?
Nein. Deuter weist darauf hin, dass bei lang anhaltendem Regen Feuchtigkeit durch die Nähte und Reißverschlüsse in den Rucksack eindringen kann. Imprägnierung erneuert die Wasserabweisung des Gewebes, mehr nicht. Für Trockenes nennt Deuter wasserdichte Packsäcke.
Woran erkenne ich, dass nachimprägniert werden sollte?
Mit der Wassertropfen-Probe: Deuter schreibt, wenn das Wasser nicht abperlt, sondern eindringt, solle man den Rucksack imprägnieren.
Wie viel Mittel brauche ich?
Nikwax nennt als Näherung etwa 50 ml pro Quadratmeter Gewebe. Das ist eine Angabe für das Nikwax-Produkt; bei anderen Mitteln gilt deren Anleitung.
Muss der Rucksack vorher trocken sein?
Das hängt vom Mittel ab. Nikwax nennt sauberes, nasses Gewebe, Grangers feuchtes oder nasses Gewebe, Vaude schreibt, man müsse nicht warten, bis der Rucksack trocken ist. Lesen Sie die Anleitung Ihres Mittels.
Darf ich den Rucksack nach dem Imprägnieren in den Trockner oder föhnen?
Nein. Nikwax nennt „Air dry only“, Gregory schließt Trockner und Föhn aus. Vaude empfiehlt, den Rucksack kopfüber an der Luft trocknen zu lassen.
Muss ich vorher waschen?
Ja, reinigen Sie vorher. Nikwax schreibt, herkömmliches Waschmittel könne die Wasserabweisung beeinträchtigen; die Anleitung des Mittels nennt die empfohlene Reinigung. Die Handwäsche des Rucksacks beschreibt die Seite „Wanderrucksack waschen und pflegen“.
Quellen und Stand
Geprüft/aktualisiert: 16.10.2026· Quellen (6)· redaktionell recherchiert, keine Produkttests
- Rucksack richtig pflegen – Deuter (abgerufen 15.10.2026)
- FAQs (Hinweis zu Nähten und Reißverschlüssen) – Deuter (abgerufen 15.10.2026)
- How to wash a backpack – Vaude (abgerufen 15.10.2026)
- How to clean your Osprey backpack (Archivkopie 2025) – Osprey (abgerufen 15.10.2026)
- Tent & Gear SolarProof – Nikwax (abgerufen 15.10.2026)
- Tent + Gear Repel UV – Grangers (abgerufen 15.10.2026)